-
1 благородный опал
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > благородный опал
-
2 благородный опал
благородный опал
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > благородный опал
-
3 благородный опал
adjgeol. Edelopal, Elementstein, Firmamentstein, Himmelstein, edler Opal -
4 благородный опал
opale nobile [orientale] -
5 благородный опал
( минерал) EdelopalРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > благородный опал
-
6 благородный опал из Австралии
adjgeol. Coberpedy-OpalУниверсальный русско-немецкий словарь > благородный опал из Австралии
-
7 слегка выветрелый благородный опал
Универсальный русско-немецкий словарь > слегка выветрелый благородный опал
-
8 опал
-
9 опал
минер.I. опал. Благородный опал - сіяк.II. Опал -1) (действ. от гл. Опалить) - обпалення;2) (опален. место) паленина, печене (місце). См. Обжог.* * *мин.опа́л, -у -
10 опал
опал
Минерал из группы кварца; аморфный кремнезём; наиболее ценный благородный опал; ювелирный; ювелирно-поделочный камень.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опал
-
11 опал-бабочка
-
12 благородный (драгоценный) опал
благородный (драгоценный) опал
Полупрозрачный или просвечивающий, с яркой игрой цвета – иризацией.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > благородный (драгоценный) опал
-
13 опал
мин. το οπάλιοблагородный - ευγενές -.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > опал
-
14 благородный огненный опал
Универсальный русско-немецкий словарь > благородный огненный опал
-
15 арлекин-опал
арлекин-опал
Полихромный благородный опал с мозаично иризирующими пёстроцветными участками.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > арлекин-опал
-
16 лехосос-опал
лехосос-опал
Благородный опал молочно-зелёного цвета с яркой иризацией зелёного и красного цвета; добывается в Мексике.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лехосос-опал
-
17 огненный опал
огненный опал
Благородный опал, прозрачный до просвечивающего, жёлтого, оранжевого, голубовато-зелёного цвета с ярко-красной игрой; добывается в основном в Мексике; используется в ювелирных украшениях.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огненный опал
-
18 чёрный опал
чёрный опал
Благородный опал, непрозрачный, тёмно-серого до чёрного цвета с эффектом сильной опалесценции; к чёрным опалам относят также опалы тёмно-синего и тёмно-зелёного цвета.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чёрный опал
-
19 opale nobile
-
20 noble opal
См. также в других словарях:
благородный опал — сущ., кол во синонимов: 1 • минерал (5627) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
благородный опал — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN noble opal … Справочник технического переводчика
благородный опал — taurusis opalas statusas T sritis chemija apibrėžtis Opalas su ryškia opalescencija, juvelyrinis akmuo. formulė SiO₂·nH₂O atitikmenys: angl. edelopal rus. благородный опал … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ОПАЛ — (лат. от санск. upala, драгоценный камень). Драгоценней камень молочно белого цвета, с радужными переливами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОПАЛ драгоценный камень молочного цвета, с радужными… … Словарь иностранных слов русского языка
Опал — Формула … Википедия
ОПАЛ — минерал, аморфная (некристаллическая) гидратированная форма природного кремнезема, SiO2·nH2O. Название происходит от санкритского упала драгоценный камень. Цвет молочно белый, желтый, зеленый, оранжево красный или голубой. Бывает бесцветным… … Энциклопедия Кольера
Опал — – минерал, состоящий из аморфного кремнезема; вступает в реакцию со щелочами и вызывает разрушение бетона. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ОПАЛ — минерал подкласса гидроксидов, SiO2.nH2O. Аморфный. Твердость 5 6,5; плотность 1,9 2,3 г/см³. Благородный опал (огненный опал) с радужной игрой цветов драгоценный камень. По происхождению осадочный, гидротермальный. Из опала состоят диатомит … Большой Энциклопедический словарь
ОПАЛ — 1. ОПАЛ, опала, муж. (лат. opalus). Прозрачный стекловидный камень, некоторые сорта которого считаются драгоценными. Кольцо с опалом. Благородный опал. Огненный опал. 2. ОПАЛ2, опала. прош. вр. от опасть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ОПАЛ — 1. ОПАЛ, опала, муж. (лат. opalus). Прозрачный стекловидный камень, некоторые сорта которого считаются драгоценными. Кольцо с опалом. Благородный опал. Огненный опал. 2. ОПАЛ2, опала. прош. вр. от опасть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
опал — 1. ОПАЛ, опала, муж. (лат. opalus). Прозрачный стекловидный камень, некоторые сорта которого считаются драгоценными. Кольцо с опалом. Благородный опал. Огненный опал. 2. ОПАЛ2, опала. прош. вр. от опасть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова